Der gebrochene Bann
| untertitel | Wild-West-Roman |
| original | TOP HAND, deutsch von Hansheinz Werner |
| bibdat | AWA Verlag E. F. Flatau | München [1957] Pappe/Supronyl - 8° - 239 S. |
| reihe | Lockender Westen |
| verlags-nr | - |
| umschlaggestaltung | Herm. M. Schneider |
| notiz | - |
| nachweis | INT | DWB |
 |
| frühe US-Augabe |
"Ebenfalls ein Buch aus der Reihe 'Lockender Westen' ist eine Geschichte aus der Pionierzeit des Westens. Man hält den Atem an vor Spannung und fühlt sich mitten im Geschehen stehend. Der Held dieses Buches heißt Joe Osborne. Er ist ein sehniger junger Mann, der im richtigen Augenblick auftaucht, um den Schwächeren beizustehen. Dr. Hansheinz Werner München hat den amerikanischen Originaltext übertragen und die Begriffe von drüben sehr treffend verdeutscht. Der ansprechende Umschlag hebt das Buch aus dem üblichen Rahmen heraus. Man braucht nicht zu betonen, daß der AWA-Verlag größten Wert darauf legt, dem Text die feine Note zu geben und bei aller Rauhheit der Gestalten alle unflätigen Ausdrücke zu meiden. Ohne Zweifel ist die besondere Note des Verlages gewahrt." (Die Leih-Bücherei, Mai 1957, S. 12)
Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes!
