2016-12-09m030

McKennedy
Gefährlicher Urlaub

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [um 1963] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	419
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4540 | 000K

2016-12-09m029

McKennedy
Ich suche meinen Mörder

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [1963] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4541 | 000K

2016-12-09m028

McKennedy
Der Fisch zappelt im Netz

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [1963] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	500
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4539 | 000K

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes!

2016-12-09m027

McKennedy
Der Fall McBain

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [um 1962] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	344
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4538 | 000K

2016-12-09m026

McKennedy
Dollar-Blüten

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [1962] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	379
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4537 | 000K

2016-12-09m025

McKennedy
Kopfpreis 10.000 Dollar
[aussen: Kopfpreis 10.000 $]

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [um 1962] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	364
umschlaggestaltung	Umschlagfoto: Constantin / Lilo. Joachim Fuchsberger und Ulrich Beiger in dem Film „Die Bande des Schreckens"
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4542 | 000K

"Mr. Ellerdale gehört zu den Wallstreet-Gewaltigen in New York, er hat also Geld, viel Geld. Daß er dazu noch eine bildhübsche Tochter besitzt, gibt einer gewissen Clique Grund genug, ihm die Entführung dieses kleinen Geschöpfes anzudrohen, falls er nicht gewillt ist, eine Million Dollar zu zahlen.
Lieutenant Roger Green vom FBI konstatiert: Das ist schon keine unverschämte Erpressung mehr. Das ist die Planung eines Verbrechens, das zu den furchtbarsten und gemeinsten überhaupt gehört: Kidnapping! Aber auch Green kann die Ausführung dieses Vorhabens nicht mehr verhindern. Mr. Ellerdale setzt auf den Kopf des Entführers 10 000 Dollar, eine märchenhafte Summe. Wird sie ihren Anreiz nicht verfehlen? Nun, hier beginnt eigentlich erst die Story, wie sie sich ähnlich in Amerika zugetragen hat." {Klappentext}

2016-12-09m024

McKennedy
Auftrag El Paso

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [um 1960] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	399
umschlaggestaltung	Umschlagfoto: Barbara Valentin in „In der Hölle ist noch Platz" (NORA=Filmverleih)
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4536 | 000K

"Menschenschmuggel an der heißen mexikanischen Grenze. Dort trifft man sie, nämlich jene dunklen Existenzen, die damit ihre Geschäfte machen. In El Paso scheint sogar eine straff organisierte Bande hinter der Sache zu stecken, deren Mitglieder oft das Gesicht eines Biedermannes zur Schau tragen. Den Mann im Hintergrund aber, den kein Mensch kennt, bezeichnen die Einwohner des Städtchens als „Teufel von El Paso".
Der Auftrag der FBI=Zentrale in Washington an Lieutenant Roger Green und Staff Sergeant Archibald Sharp ist daher klar umrissen: Da es sich um kein Phantom handeln dürfte, muß dieser Teufel einen Namen haben und aus Fleisch und Blut sein, wie jeder andere normale Mensch auch. Es gilt ihn also ausfindig zu machen und zu fassen — laut Auftrag! Die findigen G-men aber müssen bald feststellen, daß man sie nicht auf einen Wochenendurlaub geschickt hat." {Klappentext}

2016-12-09m023

McKennedy
Alarm für Washington

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [1963] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	459
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4535 | 000K

2016-12-09m022

McKennedy
Achtung! Curare!

untertitel	[Kriminalroman]
original	-
bibdat	Saba Verlag Schmidt & Co., Rheydt/Rhld. [1960] Pappe/Supronyl - 8° - 254 S.
reihe	Aus den Akten des FBI
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	1. Band der Serie
nachweis / kat	INT | IBL1 4534 | 000K

2016-12-09m021

William P. McGivern
Mord im Pressehaus

untertitel	[Kriminalroman]
original	THE CROOKED FRAME, deutsch von Helmut Eilers
bibdat	Verlag C. S. Dörner, Düsseldorf [1967] Pappe/Supronyl - 8° - 255 S.
reihe	-
verlags-nr	178
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4526 | 000K

2016-12-09m020

William P. McGivern
Ein Mann allein

untertitel	[Kriminalroman]
original	THE BIG HEAT, deutsch von L[yddi] Overhoff
bibdat	Ravena Verlag, Düsseldorf - Basel [um 1956] Pappe/Supronyl - 8° - 285 S.
reihe	Schwarz Weisse Reihe
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4525 | 000K

2016-12-09m019

William P. McGivern
Der falsche Weg

untertitel	[Kriminalroman]
original	ROGUE COP, deutsch von Heinz F. Kliem
bibdat	Ravena Verlag, Düsseldorf - Basel [1956] Pappe/Supronyl - 8° - 256 S.
reihe	Schwarz Weisse Reihe
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4524 | 000K

2016-12-09m018

William P. McGivern
Seine dunkelste Stunde

untertitel	[Kriminalroman]
original	THE DARKEST HOUR, deutsch von L[yddi] Overhoff
bibdat	Ravena Verlag, Düsseldorf - Basel [um 1956] Pappe/Supronyl - 8° - 256 S.
reihe	Schwarz Weisse Reihe
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4528 | 000K

2016-12-09m017

William P. McGivern
Wo ist dein Bruder, Kain?

untertitel	[Kriminalroman]
original	THE SEVEN FILE, deutsch von G. Baudisch
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf [1957] gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 223 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 1
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4533 | 000K

"„Auch Sie gehören einem Gang an, Sie und Ihre vornehmen Freunde in Ihrem vornehmen Stadtteil." Das sind die Worte, die Duke Resnick, der junge Anführer der Chief-Bande, John Farrell entgegenschleudert. Die Söhne von drei guten Bürgern sind von der Bande brutal unter Druck gesetzt worden. Bei einer Gegenüberstellung aber wagen die Jungen nicht, Duke und seine Leute zu identifizieren. Die Polizei ist macht= los. John Farrell und seine Freunde entschließen sich zur Selbsthilfe. Aber hoben sie recht, in Duke und den Halb= starken der Chief=Bande nur Verbrecher zu sehen? Einem Mädchen wird Gewalt angetan. Aber diesmal ist es ein guter, braver Bürger, der das Verbrechen be= gangen hat. Ein Kind wird von einem Auto überfahren. War es Rache? War es ein Mordversuch? Ein Mann wird getötet — und doch weiß John Farrell, daß die Probleme, die als unheilvolle Spannung zwischen dem vornehmen Villenvorort und den Slums von Hayrack liegen, mit Gewalt nicht zu lösen sind.
Wieder hat William P. McGivern, der Autor des berühmten Kidnapping-Romans „Wo ist Dein Bruder Kain", ein heißes Eisen angefaßt. Und er hat die Wahrheit gesagt, denn was in diesem Buch geschieht, hätte ebensogut auch in Deutschland in jeder unserer Städte geschehen können. Es geht nicht nur um das Sattwerden. Es geht einfach um die Kluft zwischen denen, die sich eine feste Ordnung aufgebaut haben, und denen, die in den schmutzigen Straßen, in den Nissenhütten, in den Mietskasernen und den Wartesälen der Bahnhöfe groß geworden sind, und die sich unverstanden glauben." {Klappentext}

2016-12-09m016

William P. McGivern
Wenn die Bürger schlafen

untertitel	[Kriminalroman]
original	SAVAGE STREETS, deutsch von L[yddi] Overhoff
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf [1962] gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 240 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 21
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4532 | 000K

"„Auch Sie gehören einem Gang an, Sie und Ihre vornehmen Freunde in Ihrem vornehmen Stadtteil." Das sind die Worte, die Duke Resnick, der junge Anführer der Chief-Bande, John Farrell entgegenschleudert. Die Söhne von drei guten Bürgern sind von der Bande brutal unter Druck gesetzt worden. Bei einer Gegenüberstellung aber wagen die Jungen nicht, Duke und seine Leute zu identifizieren. Die Polizei ist macht= los. John Farrell und seine Freunde entschließen sich zur Selbsthilfe. Aber hoben sie recht, in Duke und den Halb= starken der Chief=Bande nur Verbrecher zu sehen? Einem Mädchen wird Gewalt angetan. Aber diesmal ist es ein guter, braver Bürger, der das Verbrechen be= gangen hat. Ein Kind wird von einem Auto überfahren. War es Rache? War es ein Mordversuch? Ein Mann wird getötet — und doch weiß John Farrell, daß die Probleme, die als unheilvolle Spannung zwischen dem vornehmen Villenvorort und den Slums von Hayrack liegen, mit Gewalt nicht zu lösen sind.
Wieder hat William P. McGivern, der Autor des berühmten Kidnapping-Romans „Wo ist Dein Bruder Kain", ein heißes Eisen angefaßt. Und er hat die Wahrheit gesagt, denn was in diesem Buch geschieht, hätte ebensogut auch in Deutschland in jeder unserer Städte geschehen können. Es geht nicht nur um das Sattwerden. Es geht einfach um die Kluft zwischen denen, die sich eine feste Ordnung aufgebaut haben, und denen, die in den schmutzigen Straßen, in den Nissenhütten, in den Mietskasernen und den Wartesälen der Bahnhöfe groß geworden sind, und die sich unverstanden glauben." {Klappentext}

2016-12-09m015

William P. McGivern
Von Angst gepeitscht

untertitel	[Kriminalroman]
original	ODDS AGAINST TOMORROW, deutsch von Peter Th. Clemens
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf [1958] gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 241 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 10
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4531 | 000K

2016-12-09m014

William P. McGivern
Story einer Nacht

untertitel	[Kriminalroman]
original	NIGHT EXRTRA, deutsch von L[yddi] Overhoff
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf [1962] gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 224 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 18
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4530 | 000K

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes!

2016-12-09m013

William P. McGivern
Der sprechende Leichnam

untertitel	[Kriminalroman]
original	THE WHISPERING CORPSE, deutsch von Peter Th. Clemens
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf 1959 gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 238 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 16
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4529 | 000K

2016-12-09m012

William P. McGivern
Mord nach 8 Uhr 1

untertitel	[Kriminalroman]
original	HEAVEN RAN LAST, deutsch von L[yddi] Overhoff
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf [1963] gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 224 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 25
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4527 | 000K

---

Ich danke Bernd Kratochwil für einen Scan des Umschlagbildes!

2016-12-09m011

William P. McGivern
Der Cop

untertitel	[Kriminalroman]
original	SHIELD FOR MURDER, deutsch von Walter Haack
bibdat	Dörnersche Verlagsgesellschaft, Düsseldorf [1964] gebunden / Pappe/Supronyl - 8° - 240 S.
reihe	Drei-Punkte Kriminalreihe, 24
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | IBL1 4523 | 000K

"Nolan sah Dave Fiest an. Er wußte, daß der Spieler fünfundzwanzigtausend Dollar in der Tasche hatte. Er wollte dieses Geld. Er würde es auch bekommen. Er wußte, wie er es anstellen mußte. „Gehen Sie", befahl Nolan. Fiest blickte über die Schulter und sagte: 'Sie sind nicht der liebe Gott, Nolan, und ich habe auch meine Rechte, vergessen Sie das nicht.'
„Gehen sollen Sie!" Als Fiest zehn Schritte in die finstere Seitenstraße hineingegangen war, zog Nolan seinen Revolver. Fiest dreht sich plötzlich um. Nolan schrie: 'Halt! Stehenbleiben oder ich schieße!' Er schoß zweimal, einmal in die Luft und einmal Fiest in den Rücken. Dann rannte er vor und beugte sich über den Zusammengebrochenen. Seine Hände tasteten schnell durch Fiests Kleider, und er fand das dicke Bündel Geldscheine. Er richtet sich auf und ging zur Straße zurück. Er hatte jetzt alles Geld, das er brauchte . . .
An der Polizeirufsäule angelangt, nahm er den Hörer ab, der ihn direkt mit dem Sergeanten vom Dienst im fünfundsechzigsten Revier verband, und als Sergeant Brennan sich meldete, sagte er gleichgültig: 'Hier spricht Nolan, Sergeant. Ich habe hier an der Ecke Crab Street und Allens Lane einen umgelegt. Schicken Sie mir einen Wagen, ja?'
'Ist er tot?'
'Hmhm.'
'Okay.'
Titel der amerikanischen Originalausgabe:
SHIELD FOR MURDER
William P. McGivern, in Amerika seit vielen Jahren als Weltstar Nr. l der Kriminalschriftsteller geführt, hat in dem vorliegenden Buch ein Thema aufgegriffen, das auch in Deutschland eine bestürzende Aktualität zeigt. Zwar waren die Schwabinger Krawalle harmloser als der vorliegende von McGivern geschilderte Fall. Sie zeigten aber das gleiche Symptom: eine falsch verstandene Kameradschaft. Der junge Reporter versucht vergeblich, dem Mord eines Polizisten an einem Gangster auf die Spur zu kommen. Alle, die ihm bisher bei seiner Arbeit geholfen haben, schweigen plötzlich. Es ist wie eine stille Verschwörung. Die Polizei, so oft angegriffen, wehrt sich. Der Cop, der zum Mörder geworden ist, wird geschützt durch seine Kameraden. Gegen die anderen, gegen die Zivilisten, gegen die Umwelt — weil 'Cops eben zusammenhalten müssen'." {Klappentext}

2016-12-08m011

William Colt MacDonald
Der Wüstentyrann

untertitel	Wildwestroman
original	-, deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1951 Pappe/Supronyl - 8° - 272 S.
reihe	MacDonald erzählt aus Wild West
verlags-nr
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

2016-12-08m010

William Colt MacDonald
Der verschwundene Revolvermann

untertitel	Wildwestroman
original	THE VANISHING GUNSLINGER, deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 19%! Pappe/Supronyl - 8° - 267 S.
reihe	MacDonald erzählt aus Wild West
verlags-nr	H27
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

2016-12-08m009

William Colt MacDonald
1000 Dollar Kopfgeld

untertitel	Wildwestroman
original	WILDCAT RANGE, deutsch von (?)
bibdat	Rekord-Verlag, Viersen, [s.a.] Pappe/Supronyl - 8° - 256 S.
reihe	-
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	-
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

Speed Merrick kommt ins Catamounttal, um einem Freund zu helfen, der Vormann auf einer Ranch ist. Er findet ihn erschossen und nimmt den Kampf gegen einen verbrecherischen Rancher auf, der die junge Kit, die Besitzerin einer Ranch, ruinieren will. Speed schließt sich als gesuchter Verbrecher dem verbrecherischen Rancher an, wird nach etlichen Abenteuern allerdings enttarnt und gefangengenommen. Mit Hilfe des jungen Button kann er sich befreien und einen Überfall der Verbrecher auf Kits Rinderherde verhindern. Die Verbrecher kommen um und Speed und Kit finden zueinander. - Ganz netter routinierter Roman mit einigen hübschen Beispielen für die "Tall Tales" der Cowboys (z.B. S. 46 ff.).

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes!

2016-12-08m008

William Colt MacDonald
Sturm über Carabina

untertitel	Wildwestroman
original	THE DEPUTY OF CARABINA, deutsch von R[udolf] Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1951 Pappe/Supronyl - 8° - 271 S.
reihe	MacDonald Wild West Romane
verlags-nr	H74
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	in der Bearbeitung von R.K. Mueller
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

"Während der Verfolgung von Geldfälschern gelangt Jim Tanz, den man den 'Tänzer' nennt, nach Carabina. Die Stadt stöhnt trotz des eifrigen und wackeren Sheriffs Purdy und seines Hilfssheriffs unter dem Banditenregiment Nick Grindalls und Hutch Wordens, den Besitzern des 'Roten Phönix', eines üblen Lokals. Aber der Tänzer beginnt mit den Schurken hart aufzuräumen. Nichts kann ihn davon abbringen. Und so verbindet er sich auch mit der hübschen Polly Loomis und ihrem Bruder Dick, denen der schurkische Stiefvater die 'Knoten-Ranch' abjagen will. Grindall wird 'ermordet' und Dick der Tat bezichtigt. Er gibt den Mord zu, ja sogar seine Schwester behauptet, ees selbst getan zu haben, bis es Tanz gelingt, die Geschichte und damit die Unschuld der beiden zu klären. Rasch treiben nun die Ereigniss ihrem Höhepunkt zu und es gelingt Tanz nach einer Reihe von Abenteuern, das Geheimnis um den Mord an Grindall zu lüften. Die Geldfälscherzentrale wird ausgehoben und Hutch Worden, der andere Drahtzieher, fällt im rauschenden Schlußkampf. (Klappentext)

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes

2016-12-08m007

William Colt MacDonald
Spanische Pesos

untertitel	Wildwestroman
original	SPANISH PESOS, deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1952 Pappe/Supronyl - 8° - 267 S.
reihe	MacDonald Wild West Romane
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

2016-12-08m006

William Colt MacDonald
Der singende Skorpion

untertitel	[Die Mesquitiere auf der Spur] Wildwestroman
original	THE SINGING SCORPION, deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1951 Pappe/Supronyl - 8° - 284 S.
reihe	MacDonald Wild West Romane
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

2016-12-08m005

William Colt MacDonald
Der schwarze Sombrero

untertitel	Wildwestroman
original	SOMBRERO [BLACK SOMBRERO], deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1951 Pappe/Supronyl - 8° - 287 S.
reihe	MacDonald erzählt aus Wild West
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

2016-12-08m004

William Colt MacDonald
Die rote Peitsche

untertitel	Wildwestroman
original	THE CRIMSON QUIRT, deutsch von Rudolf Röder / H. Schröder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1951 Pappe/Supronyl - 8° - 253 S.
reihe	MacDonald Wild West Romane
verlags-nr	H48
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	in der Bearbeitung von R. C. Müller
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes

2016-12-08m003

William Colt MacDonald
Rauchende Revolver

untertitel	Wildwestroman
original	RESTLESS GUNS, deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth 1951 Pappe/Supronyl - 8° - 269 S.
reihe	MacDonald Wild West Romane
verlags-nr	H36
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes

2016-12-08m002

William Colt MacDonald
Die Ranch der Mesquitiere

untertitel	Wildwestroman
original	-, deutsch von Rudolf Röder
bibdat	Helios-Verlag, Bayreuth [1951] Pappe/Supronyl - 8° - (?) S.
reihe	MacDonald Wild West Romane
verlags-nr	-
umschlaggestaltung	Erich Meerwald
notiz	-
nachweis / kat	INT | DWB | 000W

---

Ich danke Bernd KRATOCHWIL für den Scan des Umschlagbildes!